6941a. qwač v. (Schallwort) „quetschen“, „zusammendrücken“

Engad. squičer <???>
Südfrz. esquichar <???>
Sp. cachar „zerbrechen“

Galiz. cacha „runder Gegenstand“
Salm. cachas „Arschbacken“
Pg. cachola „Hinterkopf“
Pg. cachalote „Potfisch“ Sainéan, Zs., 30, 369
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
- Frz. cachalot „Potfisch“
Pg. cachimonia „Schädel“ Michaelis, Caix-Can., 122
Miscellanea di filologia e linguistica in memoria di Napoleone Caix e Ugo Angelo Canello. Firenze, 1885

Open details page for this bibliographical entry
Salm. cachaço „Nacken“
Pg. cachaço „Nacken“

Vgl. 2000, das vielleicht ganz hierher gehört.

(Pg. cacho zu 2011 Schuchardt, RE., 2, 14

Schuchardt, H.: Romanische Etymologien. Bd. 1. Wien, 1898; Bd. 2. Wien, 1899

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

ist lautlich sehr verwickelt, zu caccabus 1455 unter Annahme eines *caccalus M.-L., Zs., 15, 242

Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry

ist bedenklich, da tarent. kakkalo neben kakkavo und ahd. chachala unabhängige Umbildungen sein können und außerdem pg. cacho damit schwer vereinbar ist; sp. cachorro s. 8959a.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

🔗 Link/Citation

Display

Info

Version 1 (2021-10-28 06:12:22)

Links

Link to this entry version (stable content)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_id=22665
Link to this entry (always displays the newest version)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_number=6941a

Citation

This portal	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de)
This entry	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. Lemma 6941a, Version . (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de?entry_id=22665)
Printed volume	Meyer-Lübke, Wilhelm (1935): Romanisches etymologisches Wörterbuch. 3., vollst. neubearb. Aufl., Heidelberg, Winter (https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:355-ubr07799-0)

Suche

6941a. qwač v. (Schallwort) „quetschen“, „zusammendrücken“

Information about the formatting

Links

Citation

Display type

Show enriched entry

Show underlying text

Additional options