Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

5534. 1. mĕrŭla s., mĕrŭlus s. (lat.) „Amsel“
2. mĕrŭla s., mĕrŭlus s. (lat.) „Meeramsel“

1.
Aus le merl ist im Pik. *ermel und weiter ormel, urmel, örmel entstanden, mit dem -n des unbestimmten Artikels *normel, daraus in Anlehnung an noir: nwarmel und mm einfach nwar Gilliéron, RPh., 20, 123
Revue de philologie française et provençale. Paris, 1889ff

Open details page for this bibliographical entry
. Das Wort ist auch im Nfrz. Mask. und bildet ein Fem. merlesse.

Ablt.:

Behrens, 188
Behrens, D.: Beiträge zur französischen Wortgeschichte und Grammatik. Halle, 1910

Open details page for this bibliographical entry

2.

Ablt.:

Auch:

Oder merlenc ein fränk. *merling?

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen