Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

5913. nīdus s. (lat.) „Nest“

  • Vegl. naid „Nest“
  • It. nido „Nest“
  • Log. nidu „Nest“
  • Engad. ñieu „Nest“
  • Friaul. nit „Nest“
  • Frz. nid „Nest“
  • Prov. niu „Nest“
  • Kat. niu „Nest“
  • Sp. [nido] „Nest“
  • Pg. ninho „Nest“

Ablt.:

Zssg.: piver. zbarñá, südfrz. eifurniá Flechia, AGl., 18, 312
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Millardet, Mél. Thomas, 301
Mélanges de Philologie et d’histoire offerts à M. Antoine Thomas par ses élèves et ses amis. Paris, 1927

Open details page for this bibliographical entry
; Bari forñé „das Nest verlassen“, forñá „ein kleines Vögelchen, das aus dem Ei schlüpft“, piem. sfurnié „aus dem Neste nehmen“, siz. šurnikaturi „Vogel, der zum ersten Male das Nest verläßt“ Salvioni, RIL., 40, 1119
Réndiconti del R. Istituto Lombardo

Open details page for this bibliographical entry
; It. guardanidio „Nestei“, daraus umgebildet: ampezz. dio ne varde Schneller, 233
Schneller, Chr.: Die romanischen Volksmundarten in Südtirol. Gera, 1870

Open details page for this bibliographical entry
;
  • Südfrz. cagonis „Nestkückchen“
(Kat. nissaga s. 5848a.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen