6561. placĭtum s. (lat.) „Rechtsstreit“

• Vegl. aplič „Streit“
• Friaul. plait „Rechtsstreit“
• Frz. plait „Rechtsstreit“
• Prov. plait „Rechtsstreit“
  • It. piato „Geschwätz“
  • Asiz. chiaitu „Geschwätz“
  • Nsiz. čaita „Geschwätz“ De Gregorio, 576
    de Gregorio, G.: Contributi al lessico etimologico romanzo con particulare considerazione al dialetto e ai subdialetti siciliani. Torino, 1920
    
    Open details page for this bibliographical entry
  • Engad. pled „Rechtsstreit“
  • Sp. pleito „Rechtsstreit“
  • Pg. pleito „Rechtsstreit“
  • Pg. preito „Rechtsstreit“
• Kat. plet „Streit“, „Wort“
• Asp. [plazdo] „Rechtsstreit“
• Nsp. [plazo] „Rechtsstreit“
• Pg. [prazo] „Frist“, „Tagfahrt“

Ablt.:

• It. piatire, piateggiare „streiten“
• Engad. plider „feierlich reden“, „fürsprechen“
• Obw. pladir „dingen“
• Frz. plaider „prozessieren“, plaidoyer „Verteidigungsrede“
• Prov. plaidejar „vor Gericht sprechen“
• Kat. pledçjar „vor Gericht sprechen“
• Galiz. achazar „streitende versöhnen“