Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

6975. quŏtus s. (lat.) „der wievielte“

  • It. [quota] „der wievielte“
  • Frz. [cote] „der wievielte“
  • Prov. [cota] „Beitrag jedes einzelnen zu einer gemeinschaftlichen Ausgabe“
  • Sp. [cota] „Übertrag der Summe auf Rechnungen“, „Randbemerkung“
  • Pg. [cota] „Übertrag der Summe auf Rechnungen“, „Randbemerkung“

Ablt.:

  • It. quotare „den Betrag bestimmen“
  • Frz. coter „beziffern“
  • Sp. cotar „beziffern“
  • Pg. cotar „beziffern“
  • Frz. coterie „geschlossene Gesellschaft“
Diez, 261
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
(Ait. otta Diez, 387
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
s. 6077; pg. coto „Preishalten unter Kaufleuten“ Spitzer, 154
Spitzer, L.: Lexikalisches aus dem Katalanischen und den übrigen iberoromanischen Sprachen

Open details page for this bibliographical entry
s. 1784.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen