|
7255. 1. rēte s.
(lat.)
„Netz“
2. rētis s. (f.)
(lat.)
„Netz“
3. rētia s.
(lat.)
„Netz“
2.
3.
- Ait. rezza „Flügelnetz“, „Zwiebelhäutchen“
- Abruzz. rittse̥ „Haarnetz“
- Tosk. lézzora, lēzzola „Netz“
- Kors. letsina „zweite Schale der Kastanie“ Guarnerio, RIL., 48, 665, Salvioni, RIL., 49, 778
( *reticellum Gröber, ALLG., 5, 237 geht bei der Verschiedenheit des Geschlechtes der meisten rom. Wörter nicht wohl an und ist nicht nötig; frz. réseau reticell um Diez, 668 ist nicht möglich; afrz. nicht flektiertes roiz ist bei der geographischen Beschränkung eher. Plurale tantum Tobler, SAWBerlin, 1893, 18 als *retium Gröher, ALLG., 5, 453; unerklärt ist der Vokal in tarent. rettsa, lecc. rettsa neben Rita ost frz. res „Korb“ Horning, Zs., 19, 104 s. 7333.)
Information about the formattingbold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, [] |