8694. thalămus s. (lat.) „Ehebett“Abruzz. tále̥me̥ „Bahre, auf der die Statue eines Heiligen getragen wird“, Südfrz. tamul „Baldachin“, kat. tálem „Traghimmel“, „Wetterdach“, sp. tálamo „erhöhter Platz in dem Zimmer, in dem die Brautleute die Glückwünsche entgegennehmen“, apg. tamo „Hochzeitsfest“, tambo „Brautbett“, „niedrige Bank“, „Schemel“.
Diez, 490
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878 Open page in resource Open details page for this bibliographical entry Blondheim, D. S.: Les parlers judéo-romans et la vetus latina. Paris, 1925 Open details page for this bibliographical entry Information about the formattingbold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, [] |