Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8831. tradūcĕre v. (lat.) „überschreiten“

Asp. trocir „vorbeigehen“; Apg. trocír „herunterschlucken“ Nobiling, Arch., 127, 375
Archiv für das Studium der neueren Sprachen, begr. von Herrig, P., hrsg. von Brandl, A. / Rohlfs, G. Braunschweig, 1846ff

Open details page for this bibliographical entry
; It. [tradurre], frz. [traduire], sp., traducir, pg. [traduzir] „übersetzen“.
Diez, 494
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
(Asp. trocir Torquere 8798 Ford, MPh., 1, 54
Modern Philology. A Ouarterly Journal devoted to research in Modern Languages and Literatures, Fr. J. Carpenter, C. v. Klenze. Chicago, 1903ff

Open details page for this bibliographical entry
ist begrifflich schwieriger und lautlich nicht einfacher.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen