Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8848. 1. trames s., tramĭte s. (lat.) „Weg“, „Gang“
2. *trames s., tramīne s. (lat.) „Weg“, „Gang“

  • It. trame „Weg“, „Gang“
  • Venez. trame „Weg“, „Gang“
  • Veron. trámene „Streifen Land“, „Weg zwischen zwei Baumreihen“
  • Vicent. trámene „Streifen Land“, „Weg zwischen zwei Baumreihen“
  • Mirandol. trámad „Streifen Land“, „Weg zwischen zwei Baumreihen“
  • It. [trámite] „Weg“
  • Sp. [trámite] „Weg“
  • Pg. [trámite] „Weg“
  • Kat. [trámit] „Weg“
  • Sp. [trámite] „Instanzenweg“

Ablt.:

Salvioni, R., 31, 294
Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff

Open details page for this bibliographical entry
, Prati, AGl., 17, 421
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen