6070. ŏpĕra s. (lat.) „Werk“, „Arbeit“

• It. opera „Werk“, „Arbeit“
  • Frz. opéra „Oper“
• Ostfrz. œuvre „Werg“
• Val-magg. ovra „Werg“
• Schweiz. aora „Werg“ Gerig, 86
  Die Terminologie der Hanf- und Flachskultur in den frankoprovenzalischen Mundarten. Heidelberg, 1913
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Avicent. vovera, vovra „Tagewerk“
  • Friaul. vore „Tagewerk“
• Log. ôbera „Tagewerk“
• Engad. ouvra „Tagewerk“
• Frz. œuvre „Tagewerk“
• Prov. obra „Tagewerk“
• Kat. obra „Tagewerk“
  • Ait. ovra „Tagewerk“
• Sp. huebra „Tagewerk“
• Pg. obra „Werk“, „Arbeit“

Ablt.:

• Ligur. ǧurnu d’ överi „Wochentag“
• Gen. ǵurnu d’ övey „Wochentag“
• Gilh. ubrat „der an dem Spinnrocken aufgesteckte Hanf“
• Neuenb. övra „Flachs“