Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

3602. fŭrnus s. (lat.) „Ofen“

Ablt.:

  • Judik. furnel „Ofen“
  • Frz. fourneau „Küchenofen“, „Fabrikofen“, in Südostfrankreich „Zimmerofen“
  • Pg. furna „Grotte“, „Krater“
  • Frz. fououil „Bäckerei“, „Waschhaus aufdem Lande“ M.-L., WS., 1, 120
    Wörter und Sachen. Kulturhistorische Zeitschrift für Sprach- und Sachforschung, begr. von Meringer, R., hrsg. von Güntert, H. / Meyer-Lübke, W. / Weißgerber, L. Heidelberg, 1909ff

    Open page in resource

    Open details page for this bibliographical entry
    ; fournilles „abgeschnittene Zweige zum Heizen des Ofens“
  • Sp. hormjja „abgeschnittene Zweige zum Heizen des Ofens“
  • Montañ. hornía „abgeschnittene Zweige zum Heizen des Ofens“

+ lat. caverna:

  • Pg. cafurna „Grotte“, „Höhle“, „Krater“
Campid. forru scheint auf einer lat. Dialektform zu beruhen, vgl. lat. fornax, fornus Guarnerio, StR., 4, 242
Studi romanzi, editi a cura di E. Monaci. Roma, 1901ff

Open details page for this bibliographical entry
.
(Pg. cafurna kann auch zu 1796 gehören.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen