Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

5082. lĭska s. (germ.) „Binse“, „Riedgras“

  • Frz. laiche „Binse“, „Riedgras“
  • It. lisca „Hanfspelze“, „Gräte“
  • Piem. leskœ „Hanfspelze“, „Gräte“
  • Gen. reska „Gräte“ Parodi, AGl., 16, 337
    Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

    Open details page for this bibliographical entry
  • Abruzz. leske̥ „Brotschnitte“
  • Südfrz. lesco „feine Schnitte“
  • Kat. llesca „feine Schnitte“
    • Campid. lieska „feine Schnitte“
  • Valenc. cisca „Schilf“

Zssg.:

Lisca begegnet seit dem 9. Jh. in Glossarien Kluge, AR., 6, 236. Auffällig ist it. i- und die Bedeutung „Schnitte“.
Diez, 194
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen