6545. pīts- s. (lat.) „Spitze“

• Ait. pizza „Spitze“, „Kante“, pizzo „Kinnbart“
• Siz. pittsa „penis“, „längliches Weizenbrot“ Wagner, 60
  Wagner, M. L.: Das ländliche Leben Sardiniens im Spiegel der Sprache. Heidelberg, 1921
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , l „Spitze“
• Apul. pittsa „penis“, „längliches Weizenbrot“ Wagner, 60
  Wagner, M. L.: Das ländliche Leben Sardiniens im Spiegel der Sprache. Heidelberg, 1921
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , l „Spitze“
• Sard. pittsa „penis“, „längliches Weizenbrot“ Wagner, 60
  Wagner, M. L.: Das ländliche Leben Sardiniens im Spiegel der Sprache. Heidelberg, 1921
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , l „Spitze“
• Südit. pittse̥ „Spitze“
• Venez. pintsa <Art Kuchen>
• It. pizza „eiförmiger Käse“
• Engad. piz „Spitze“, „Bergspitze“, pizza „Spitze“, „Fußspitze“
• Friaul. pits „Bergspitze“, „Fingerspitze“, „Finger“
• Log. appittu „über“

+ lat. beccus 1013:

• Vast. pekke̥ „Schnabel“ Salvioni, RIL., 44, 803
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry

Ablt.:

• Vegl. pitsariaul <Art Kuchen>
• Südit. pittsata <Art Kuchen>
• Kors. piččola <Art Kuchen>
• Röm. pittsarda „Schnepfe“
• Abruzz. pettsute̥ „spitzig“, osse̥ pe̥ttsil̆e̥ „Pflock“ Merlo, Zs., 30, 20
  Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Neap. uosse̥ pettsille̥ „Fußknöchel“
• Engad. pizzer „betreten“
• It. pizzicare „anpicken“, „stechen“, „jucken“
• Log. pittigare „anpicken“, „stechen“, „jucken“
• Regg.-kalabr. pittsikari „pickeu“
• Avell. pittsikarule „Baumläufer“
• It. pizzico „Prise“
• It. a spizzica „im einzelnen“

• Venez. a písego mañífiko <???>
• Veron. a písego mañífiko <???>
• Trient. a pitzkop <???>
• Rover. pitsfot <???> Prati, AGl., 17, 406, 1
  Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , Prati, AGl., 18, 430
  Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Log. píttige „Kniff“, pîttiges „Feuerzange“, pitti pitti „Ausruf, wenn man sich die Finger verbrennt“ u. dgl.
• It. pizzicore, log pittigore „Jucken“
• Friaul. pitsá „jucken“, pitsigot „Prise“

+ lat. beccus 1013:

• It. bezzicare „mit dem Schnabel hacken“

• Bar. pettseká „fischen“ Salvioni, RIL., 44, 943
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry