8586. tarmes s., tarmĭte s. (lat.) „Holzwurm“
Die Bedeutung ist durchweg „Motte“, „Milbe“.
+ lat. cariolus 1694:Ablt.:Diez, 316
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878 Open page in resource Open details page for this bibliographical entry Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff Open details page for this bibliographical entry Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff Open details page for this bibliographical entry (Die Formen sind z. T. schwer zu erklären, auch wenn man eine Flexion: tarmes tarmitis und tarmes *tarminis annimmt, vgl. zu letzterer noch avenez. tarmena; afrz. artre, prov. arto könnten vielleicht aus herpes + gall. *darbita „Flechte“ entstanden sein Jud, Arch., 124, 404
Archiv für das Studium der neueren Sprachen, begr. von Herrig, P., hrsg. von Brandl, A. / Rohlfs, G. Braunschweig, 1846ff Open details page for this bibliographical entry Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff Open details page for this bibliographical entry Thomas, A.: Mélanges d’étymologie française. Paris, 1902 Open details page for this bibliographical entry Gamillscheg, E.: Etymologisches Wörterbuch der französischen Sprache. Heidelberg, 1928 Open details page for this bibliographical entry Information about the formattingbold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, [] |