Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8932. 1. trug s. (langob.) „Trog“
2. trog s. (anord.) „Trog“
3. trog s. (siebenb.) „Trog“

1.
  • Ait. truogo „Trog“, „Kessel“, „Kübel“
  • Lucc. troga „Backtrog“

+ it. vogare 9566:

  • Kors. gobula „ein aus einem Baumstamm bestehendes Boot“

Ablt.:


2.
  • Norm. trog „Backtrog“
  • Guern. tro „Krippe“

3.
Diez, 408
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
(Log. trol̆u „kleiner Graben“, drol̆u „kleiner Graben“ Salvioni, RIL., 44, 1087
Réndiconti del R. Istituto Lombardo

Open details page for this bibliographical entry
ist geographisch und formell nicht verständlich; friaul. troi Salvioni, BSSI., 19, 169
Bolletino storico della Svizzera italiana. Bellinzona, 1879ff

Open details page for this bibliographical entry
s. 8934; abruzz. truve̥ s. 8933a.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen