9071. ŭngŭla s. (lat.) „Nagel“

• Rum. unghie „Nagel“
• Vegl. yongla „Nagel“
• It. unghia, ugna „Nagel“
• Tessin. oyža „Nagel“ Salvioni, RIL., 45, 179
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , Bertoni, RLV., 15
  Bertoni, G.: Ricerche linguistiche varie
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Misox. oyža „Nagel“ Salvioni, RIL., 45, 179
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , Bertoni, RLV., 15
  Bertoni, G.: Ricerche linguistiche varie
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Log. unǧa „Nagel“
• Engad. ungla „Nagel“
• Friaul. ongle „Nagel“
• Frz. ongle (m.) „Nagel“
• Prov. ongla „Nagel“
• Kat. ungla „Nagel“
• Sp. uña „Nagel“
• Pg. unha „Nagel“

+ it. artiglio 687:

• Sen. orñoui <???> Salvioni, RDR., 4, 187
  Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914
  
  Open details page for this bibliographical entry

Ablt.:

• It. ugnetto „Ziselierstahl“, augnare, ugnare „schräg durchschneiden“, „zusammenschweißen“

Zssg.:

• Kors. íngyíkula „ein bißchen“ Salvioni, RIL., 49, 771
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Log. ingíriunǧa „Nagelgeschwür“ Nigra, AGl., 15, 488
  Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Afrz. aongler „packen“ Tilander, Remarques, 32
  ???
  
  Open details page for this bibliographical entry