Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

7439. 1. rŭmex s., rŭmĭce s. (lat.) „Sauerampfer“
2. rŭmex s., rŭmĭce s. (lat.) *„Brombeerstrauch“

1.

+ lat. lapathium 4897:


2.

Ablt.:

Das begriffliche Verhältnis der zwei Wörter ist nicht verständlich. Rumex <Art Geschoß>; es könnte also der Begriff des „Spitzen“ zugrunde liegen; lautlich fällt -ü-, -i- in den nordit. Wörtern auf, ebenso der Diphthong in awallon. roinsse, pik. erwẽs Horning, Zs., 22, 561
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
, Lbl., 21, 335
Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, begr. von Behaghel, O. / Neumann, F., hrsg. von Behaghel, O. / Glaser, K. Bd. 1-10. Heilbronn, 1880-1889; Bd. 11. Leipzig, 1890ff

Open details page for this bibliographical entry
; Gask. arrúme „Mauer“ könnte hierher gehören, wenn es zunächst „Dornenhecke“, „Zaun“ bedeutet.
Diez, 671
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen