8089a. sọnium s. (lat.) „Sorge“

• Afrz. soin „Sorge“

Ablt.:

• Frz. soigner, soignante „Geliebte“, „Buhlerin“
• Ait. sogna „Sorge“
• Comel. seña „Not“
• It. bisognare „nötig sein“ mit den Kurzformen tosk. biñá „nötig haben“, „müssen“, miñá „nötig haben“, „müssen“ Mussafia, 101
  Mussafia, A.: Beitrag zur Kunde der norditalienischen Mundarten im 15. Jahrh. Wien, 1873
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , friaul. biñá „nötig haben“, „müssen“, miñá „nötig haben“, „müssen“ Mussafia, 101
  Mussafia, A.: Beitrag zur Kunde der norditalienischen Mundarten im 15. Jahrh. Wien, 1873
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Prov. besonhar „nötig sein“

Zssg.:

• Afrz. essoigne „Bedürfnis“, essoignier „sich entschuldigen“, ensoignier „beschäftigen“, resoignier „besorgen“, „fürchten“