Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

7286. rēx s. (lat.) „König“

  • Vegl. [ra] „König“
  • It. [re] „König“
  • Log. [re] „König“
  • Engad. [raig] „König“
  • Frz. [roi] „König“
  • Prov. [rei] „König“
  • Kat. [rei] „König“
  • Sp. [rey] „König“
  • Pg. [ret] „König“

Ablt.:

Ablt. und ZsSg. Zur Bezeichnung des „Zaunkönigs“: it. reattino, re di macchia, re di siepe, röm. re diuccelli, neap. reñille̥, reyille̥, siz. riiḍḍu, regg.-kalabr. riillu, lomb. re̥atin, emil. reatein, gen. rötin, piem. reatel, pistoj. reccacchio, florent. reccacco, lucc. recacca, lomb. re de šes, frz. roitelet, roi Berthoud, norm. re pepẽ, re blē, re btó, wallon. royelé, prov. rei bellet, rei petaré, rei pichot, kat. reypetó, sp. reyezuelo, pg. ave rei; Lyon. rei petaré „männlicher Maikäfer“, montañ. reinuca, reina „Rotbrüstchen“; Lim. reibou <Art Kuchen>, lyon. reibó <Art Kuchen> (nach der Sitte, beim Dreikönigsfest jedesmal, wenn der König trinkt, zu rufen lou rei beu) Bauer, 88
Bauer, K.: Gebäcksbezeichnungen im Galloromanischen. Darmstadt, 1913

Open details page for this bibliographical entry
. Merlo, Stag. mes., 5, 270
Merlo, C.: Inomi Eromanzi delle stagioni e dei mesi. Torino, 1904

Open details page for this bibliographical entry
; Thomas, N. Ess., 98
Thomas, A.: Nouveaux essais de philologie française. Paris, 1904

Open details page for this bibliographical entry
; Joret, Mél., 47
Joret, Ch.: Mélanges de phonétique normande. Paris, 1884

Open details page for this bibliographical entry
; Behrens, 311
Behrens, D.: Beiträge zur französischen Wortgeschichte und Grammatik. Halle, 1910

Open details page for this bibliographical entry
; Brügger
Brügger, A.: Les noms du roitelet en France. Zurich, 1922

Open details page for this bibliographical entry
, Le nom du roitelet en France 1922; Gamillscheg, Arch., 146, 268
Archiv für das Studium der neueren Sprachen, begr. von Herrig, P., hrsg. von Brandl, A. / Rohlfs, G. Braunschweig, 1846ff

Open details page for this bibliographical entry
; Flechia, AGl., 18, 307
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
.

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen