2946. excaldāre v. (lat.) „wärmen“, „baden“

• Rum. scălda „baden“
• It. scaldare „wärmen“, „baden“
• Engad. sḱoder „wärmen“, „baden“
• Friaul. sḱaldá „wärmen“, „baden“
• Frz. échauder „verbrühen“
• Prov. escaudar „wärmen“, „baden“
• Kat. escaldar „verbrühen“
• Sp. escaldar „verbrühen“
• Pg. escaldar „verbrühen“
• Neuenb. esodé „wärmen“, „heizen“

+ boule 1385:

• Frz. échaubulure „Hitzblatter“ Moll, 1313
  Supplement català al „Romanisches etymologisches Wörterbuch“ per Francisch de B. Moll. Barcelona, 1928-1930
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , Wartburg
  von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff
  
  Open details page for this bibliographical entry