Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8494a. sylla s. (lat.) <Art Luzerne>, „Schildklee“ (dysarum coronarium)

  • Südit. suḍḍa <Art Luzerne>, „Schildklee“ (dysarum coronarium)
  • Südit. sulla <Art Luzerne>, „Schildklee“ (dysarum coronarium)
    • It. sulla <Art Luzerne>, „Schildklee“ (dysarum coronarium)
    • Arab. silla <Art Luzerne>, „Schildklee“ (dysarum coronarium)
  • Südsard. assuḍḍa <Art Luzerne>, „Schildklee“ (dysarum coronarium)
  • Sp. sulla, zulla <Art Luzerne>, „Schildklee“ (dysarum coronarium)
Die Pliniushss. schwanken zwischen sylla, arab. silla und scilla, die erste Form ist nach Ausweis der rom. richtig, zugrunde liegt ein sulla, das als sylla gräzisiert wurde, aber weder griech. noch lat. sein wird, da die Pflanze ausschließlich dem Süden angehört Wagner, Zs., 39, 727
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
.

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen