Suche
Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie
Sprache / Dialekt:
Form
:
Show scan ▲
6233. 1.
parens
s.
,
parĕnte
s.
(
lat.
)
„Vater“
2.
parĕntes
s.
(
lat.
)
„Eltern“
,
„Verwandte“
Rum.
părinte
„Vater“
,
„Priester“
,
părinƫĭ
„Eltern“
It.
parenti
„Verwandte“
A
it.
parenti
„Eltern“
Log.
parente
„verwandt“
Friaul.
parint
„verwandt“
Obw.
par ent
„Vater“
,
parenta
„Mutter“
,
fiz parent
„verwandt“
,
parents
„Eltem“
Prov.
paren
„verwandt“
Kat.
paren
„verwandt“
Sp.
pariente
„verwandt“
,
„Ehemann“
,
parienta
„Ehefrau“
Pg.
parente
„verwandt“
Die Bedeutung
„Eltern“
dürfte Latinismus sein, die mittelalterlichen Texte und
z. T.
noch heute die
Volkssprache sagt
pater et mater
M.-L., BDC., 11, 124
Bulletí de dialectologia Catalana. Barcelona, 1914ff
Open details page for this bibliographical entry
;
M.-L., BDC., 11, 126
Bulletí de dialectologia Catalana. Barcelona, 1914ff
Open details page for this bibliographical entry
. Colm 69.
Information about the formatting
bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen
Login
Über WordPress
WordPress.org
Dokumentation
Learn WordPress
Support
Feedback
Suchen