Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

9007. *tūrra s. (lat.) „Erdhaufen“

  • Südfrz. türro „Erdhaufen“

Ablt.:

Das Wort gehört namentlich Süd- und Mittelfrankreich an, ist im Osten seltener, spielt in der Toponomastik eine große Rolle. Nicht ganz verständlich ist der Wechsel von -r- und -rr-. Wohl gall., doch ist Zusammenhang mit kymr. twr „Haufen“ schwer annehmbar.
Behrens, 267
Behrens, D.: Beiträge zur französischen Wortgeschichte und Grammatik. Halle, 1910

Open details page for this bibliographical entry
, Aebischer, BDC., 17, 193
Bulletí de dialectologia Catalana. Barcelona, 1914ff

Open details page for this bibliographical entry
(Aebīscher möchte auch die 8602 und 8811 erwähnten. eine Bodenerhöhung bezeichnenden Wörter damit verbinden und stellt ein vorlat. *taurus auf, was nicht ohne lautliche Schwierigkeit geht, die geographische Trennung von -ụ- und -ọ-, -o̜-Formen nicht erklärt und ein gall. Wort in Süditalien voraussetzt oder ein Wort einer vorindogerm. einheitlichen Sprache in Italien und Frankreich, wofür jeder Anhaltspunkt fehlt. Die Grundlage dieser Zusammenfassung ist lediglich die Bedeutung „Anhöhe“, doch liegt darin kein Grund zu einem einheitlichen Ursprung, wenn andere überlieferte Wörter begrifflich ebensogut und lautlich besser passen.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen