Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

5024. lĭgāre v. (lat.) „binden“

  • Rum. lega „binden“
  • It. legare „binden“
  • Log. liare „binden“
  • Engad. lier „binden“
  • Friaul. leá „binden“
  • Frz. lier „binden“
  • Prov. liar „binden“
  • Kat. lligar „binden“, „bekleiden“
  • Sp. liar „binden“
  • Pg. liar „binden“
Ablt.: it. lega „Bund“, „Bündnis“, lucc. légoro „Strähne“, „Bund Garn“, aret. légolo „Docht“ Pieri, AGl., 12, 169
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open details page for this bibliographical entry
, abruzz. lēvule̥ „Spinnrocken voll Flachs“, soran. iue̥re̥ „Spinnrocken voll Flachs“, faent. legul „Werg“, velletr. korívola „Werg“ Merlo, AASTorino, 43, 624; Piem. lívu -ulu „Efeu“ Salvioni, RIL., 49, 933
Réndiconti del R. Istituto Lombardo

Open details page for this bibliographical entry
; Vend. li „Weide“, frz. liron „Weide“, norm. lirõ „Weide“, lothr. lerõ „Weide“, hpyr. l̆étre, l̆éte; Ille-et-vil. liet, norm. lio, liaǧ, liã und junges Fem. frz. liane „Winde“, blon. laü, freib. ya -atōriu „Scheunendecke, die zwei Ställe verbindet“ Bertoni, AR., 3, 111
Archivum romanicum. Genf, 1917ff

Open details page for this bibliographical entry
; Sp. legajo „Strähne“, pg. negalho „Strähne“ Cornu, R., 4, 367
Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff

Open details page for this bibliographical entry
, Spitzer, Zs., 43, 342
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
; Piem. lengasa, langasa, angasa „Strumpfband“, gasa „Knoten“ Levi, Zs., 37, 352
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
; h

Zssg.:

Diez, 626
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
(Lucc. légoro, aret. légolo lat. ligula 5036 Salvioni, AGl., 16, 451
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open details page for this bibliographical entry
; Merlo, RIL., 42, 603
Réndiconti del R. Istituto Lombardo

Open details page for this bibliographical entry
ist begrifflich schwierig.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen