8209. stabŭlum s. (lat.) „Stall“

• Rum. staul, staur „Stall“
• It. stabbio „Pferch“
• Engad. stevel „Viehlager auf der Alpe“
• Friaul. stabli „Viehlager auf der Alpe“
• Puschl. stablo „Wiese an der Sennhütte“
• Lothr. stoi „Stall“
• Prov. estable „Stall“
• Apg. estabro „Stall“
• Galiz. estrabo „Stall“
• Romagn. stabi „Streu mit Kuhmist“
• Castell. stabi „Schweinestall“, stabi di pegri „Schafstall“
• Emil. stabi „Schweinestall“, stabi di pegri „Schafstall“
• Regg. stambi „Stall“
• Ferr. stabya „Lattenzaun“
• Frz. étable „Stall“
• Prov. establa „Stall“
• Kat. establa „Stall“
• Breton. staul „Stall“

Ablt.:

• It. stabbiuolo „Schweinestall“
• Friaul. staulir „Viehlager“
• Banat. astăurà „lauern“, eigentlich „beim Stalle stehen und das Vieh vor wilden Tieren hüten“ Dicƫ. Limb. Rom.
  Academia română. Dicƫionarul limbii române. Bucureştĭ, 1907
  
  Open details page for this bibliographical entry
• It. stabbiare „das Vieh in die Hürde stellen“, „das Vieh einpferchen“