1698. carmĭnāre v. (lat.) „krämpeln“

Rum. scărmăna „krämpeln“
Agen. karminare „krämpeln“
Aorviet. carminare „schneien“ Salvioni, Misc. Rossi-Teiss, 408
Miscellanea nuziale Rossi-Teiss. Bergamo, 1897

Open details page for this bibliographical entry
Log. karmenare, armenare „krämpeln“
Sp. carmenar „krämpeln“
Pg. carmear „krämpeln“
Transmont. carmear „prügeln“

Ablt.:

Salvioni, RDR., 5, 127

Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914

Open details page for this bibliographical entry

, Merlo

Merlo, C.: Postille al „romanisches etymologisches Wörterbuch“ di W. Meyer-Lübke, 1926

Open details page for this bibliographical entry

(It. gramola s. 3874a.)

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

🔗 Link/Citation

Display

Info

Link to this entry version (stable content)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_id=38553
Link to this entry (always displays the newest version)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_number=1698

This portal	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de)
This entry	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. Lemma 1698, Version 2. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de?entry_id=38553)
Printed volume	Meyer-Lübke, Wilhelm (1935): Romanisches etymologisches Wörterbuch. 3., vollst. neubearb. Aufl., Heidelberg, Winter (https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:355-ubr07799-0)