2206. coopĕrtōrium s. (lat.) „Decke“

Rum. cărpător „Decke“
Siebenb. curpător „Decke“
Mazed. calpitor „hölzerner Deckel“, „Holzteller“ Puşcariu, CL., 42, 91
???

Open details page for this bibliographical entry
Serbokr. krpatur „Decke“
It. copertoio „Deckel“
Ait. copertoio „Decke“, „Streichgarn“
Friaul. kovertor „Deckel“
Afrz. covertour „Deckel“
Prov. cobertora „Deckel“
Kat. cobertora „Deckel“
Sp. cobertero „Deckel“

Bedeutet norm., vend., hpyr. „Sarg“ anschließend an das caisse-Gebiet Gernand, 20

Karl Germand, Die Bezeichnungen des „Sarges“ im Galloromanischen (Gieißener Beiträge zur romanischen Philologie 21). Gießen, 1923

Open details page for this bibliographical entry

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

🔗 Link/Citation

Display

Info

Version 1 (2021-10-28 04:08:02)

Link to this entry version (stable content)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_id=7050
Link to this entry (always displays the newest version)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_number=2206

This portal	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de)
This entry	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. Lemma 2206, Version 1. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de?entry_id=7050)
Printed volume	Meyer-Lübke, Wilhelm (1935): Romanisches etymologisches Wörterbuch. 3., vollst. neubearb. Aufl., Heidelberg, Winter (https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:355-ubr07799-0)