2441. cymbălum s. (griech.) „Schallbecken“

• It. cembalo „Schallbecken“
• Siz. čimuli „Glöckchen“
• Afrz. cimble „Schallbecken“
• Prov. cembe „Schallbecken“
• Kat. cembe „Schallbecken“
• Teram. če̥čembre̥ „Schallbecken“
• Umbr. čommolo „Schallbecken“
• Ort. čičomme̥le̥ „Schallbecken“ Salvioni, RIL., 46, 1004
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry

Ablt.:

• Afrz. cembel „Signalglocke“, „Pfeife“, „Verlockung“
  • It. zimbello „Pfeife“
  • Sp. cimbel „Lockvogel“
• Prov. cembel „Signalglocke“, „Pfeife“, „Verlockung“
  • It. zimbello „Pfeife“
  • Sp. cimbel „Lockvogel“
• Kat. cimbell „Lockvogel“, „Verlockung“, „Fahne“, encimbellar „klettern“, in der Bedeutung durch cima beeinflußt M.-L., Kat., 50, 1
  Meyer-Lübke, W.: Das Katalanische, seine Stellung zum Spanischen und Provenzalischen. Heidelberg, 1925
  
  Open details page for this bibliographical entry