3847. 1. graphium s. (lat.) „Griffel“
2. graphium s. (lat.) „Pfropfreis“ (CGL., 5, 247, 22

Corpus Glossariorum Latinorum. Bd. II-VII. Leipzig, 1888-1901

Open details page for this bibliographical entry

)

• Neap. raffie̥ „Lesehölzchen“
• Frz. greffe „Schreibstube“
• Prov. grafi „Griffel“

Ablt.:

• Tarent. graffiuní <Art Kirschen>
• Sor. raffyule̥ <Art Kirschen>
• Pav. grafioni <Art Kirschen> Merlo, Sora, 900
  Merlo, C.: Fonologia del dialetto di Sora (Caserta). Pisa, 1920
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Frz. greffier „Schreiber“
• Prov. grafinar „ritzen“

• Afrz. [grafe] „Griffel“
  • Pg. [grafilha] „Meißel“

Ablt.:

• Afrz. grafer <???>, später graver „gravieren“ Gamillscheg
  Gamillscheg, E.: Etymologisches Wörterbuch der französischen Sprache. Heidelberg, 1928
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , esgrafer „ausradieren“
• Nfrz. égraffigner „sudeln“

• Frz. greffe „Pfropfreis“
• Neap. rafiîe̥ „Dreschflegel“ M.-L., WS., 1, 239
  Wörter und Sachen. Kulturhistorische Zeitschrift für Sprach- und Sachforschung, begr. von Meringer, R., hrsg. von Güntert, H. / Meyer-Lübke, W. / Weißgerber, L. Heidelberg, 1909ff
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry

Ablt.:

• Frz. greffer „pfropfen“