3873. grīsi a. (germ.) „grau“

• Frz. gris „grau“
• Prov. gris „grau“
• Kat. gris „grau“
  • It. grigio „grau“
  • Engad. griš „grau“
  • Sp. gris „grau“
  • Pg. gris „grau“

Ablt.:

• Bresc. grizú „Heidelbeere“
• Judik. grižuni „Heidelbeere“
• Obw. žgrižur „Schrecken“ Ulrich, R., 10, 256
  Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , Ulrich, R., 25, 333
  Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Log. grizare „Abscheu empfinden“
• Frz. griset „Distelfink“, grisette „Grasmücke“
• Saintpol. grizar „Hamster“
• Frz. griser „grau machen“, „berauschen“
• Kat. gris „eisiger Wind“, griset „eisiger Wind“ Griera, BDC., 2, 82
  Bulletí de dialectologia Catalana. Barcelona, 1914ff
  
  Open details page for this bibliographical entry

Zssg.:

• Frz. gris-de-lin „rötlich blaugrau“ Caix, 348
  Caix, N.: Studi di etimologia italiana e romanza. Firenze, 1878
  
  Go to digital version
  
  Open details page for this bibliographical entry
  • It. gridellino „rötlich blaugrau“
  • Sp. gridelin „rötlich blaugrau“
  • Pg. gridelin „rötlich blaugrau“

Ablt.:

• Kat. bis „ein Fisch“ (scomber)
• Sp. bisa „pelamys“
• Tosk. bigione „Feigendrossel“
• Frz. biset „Holztaube“ Horning, Zs., 27, 347
  Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry