4936. 1. laubja s. (germ.) „Laube“
2. love s. (germ.) „Galerie im Theater“, auch „Emporkirche“ (nd l.)

• Lomb. lobia „Laube“
• Piem. lobia „Laube“
• It. lubbione „Laube“
• Engad. lobǧa „Laube“
• Frz. loge „Laube“
  • It. loggia „Laube“
  • Prov. lotja „Laube“
  • Kat. llotja „Laube“
  • Sp. lonja „Laube“
  • Pg. loja „Laube“
• Prov. laupia „Laube“
• Vionn. lubyo „Laube“
• Galiz. lobios „Weinlaube“
• Nb. luye „Galerie an den alten Holzhäusern“
• Alp.-mar. loǧa „Scheune“
• H.-alp. loǧa „Schweinestall“

Ablt.:

• Frz. loger „wohnen“, logis „Wohnung“

Ablt.:

• Afrz. lovier „Dachfenster“
• Lütt. leuvré <???> Haust, 167
  Haust, J.: Etymologies wallonnes et françaises. Liège, 1923
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry