6112. *osmāre v. (griech.) „wittern“, „spüren“

• Rum. urma „verfolgen“
• It. ormare „einer Spur folgen“, „nachspüren“
• Neap. ose̥máre „wittern“, „spüren“
• Abruzz. use̥má „wittern“, „spüren“
• Lomb. üzmá „wittern“, „spüren“
• Venez. usmar „wittern“, „spüren“
• Friaul. uzmá „wittern“, „riechen“
• Afrz. osmer „wittern“, „spüren“
• Kat. ensumar „beriechen“ Spitzer, NM., 15, 174
  Neuphilologische Mitteilungen, hg. vom Neuphilologischen Verein in Helsingfors. Helsingfors, 1889ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Asp. osmar „merken“
• Nsp. husmear „wittern“, „spüren“
• Pg. husmar „wittern“, „aufspüren“ Michaelis, RL., 11, 59
  Revista Lusitana. Archivo de estudos philologicos e ethnologicos relativos a Portugal. Porto, 1887ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , De Lollis, SFR., 8, 376
  Studi di filologia romanza. Bd. I-VII. Roma, 1886-1901
  
  Open details page for this bibliographical entry

Ablt.:

• Neap. uose̥me̥ „gelegentlich“
• Abruzz. use̥me̥ „gelegentlich“
• Abruzz. a uose̥me̥ „gelegentlich“
• Tarent. uésimu „Gelegenheit“ Salvioni, RIL., 40, 1016
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Bresc. üzma „Geruch“
• Bergam. uzma „Gestank“
• It. orma „Fährte“, „Spur“
• Log. orma „Fährte“, „Spur“
• Sp. husma, husmo „Witterung“, „Spur“
• Kors. ómmaku „Wildgeruch“ Guarnerio, RIL., 48, 706
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Log. ormina, immina „Spur“, ermindzare „nachstellen“, „herrichten“, immindzare „nachstellen“, „herrichten“ Guarnerio, RIL., 44, 1090
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry

Zssg.:

• Subl. addusimá <???>

+ annusare 5842:

• Cerv. annuse̥má <???> Merlo, Cerv., 33, 3
  ???
  
  Open details page for this bibliographical entry

+ musu 5784:

• Val-magg. müzmá <???> Bertoni, AR., 1, 206
  Archivum romanicum. Genf, 1917ff
  
  Open details page for this bibliographical entry

+ olere 6053:

• Arum. olmu <???>

Ablt.:

• Arum. aulmeca, aulma „nachspüren“
• Nrum. adulmeca „nachspüren“ Puşcariu, 79
  Puşcariu, S.: Etymologisches Wörterbuch der rumänischen Sprache. Heidelberg, 1905
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Friaul. ăulmá „flüchtig sehen“ Salvioni, R., 43, 561
  Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , Guarnerio, RIL., 44, 1090
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry