Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

6655. pōpulus s. (lat.) „Pappel“

1.
  • Soran. pukye̥ „Silberpappel“
  • Biell. pübbya „Silberpappel“
  • Obw. pobla „Silberpappel“
  • Friaul. poul „Silberpappel“
  • Frz. peuple „Silberpappel“
  • Kat. poll „Silberpappel“
  • Sp. poblo „Silberpappel“

Rückbild.:

2.

3.
Rum. plop „Erle“, it. pioppo „Erle“, pis. chioppo „Erle“, abruzz. kyoppe̥ „Erle“, lütt. plop „Erle“, sp. chopo „Erle“, kat. clop; Sopeir. copl̆e Spitzer, 154
Spitzer, L.: Lexikalisches aus dem Katalanischen und den übrigen iberoromanischen Sprachen

Open details page for this bibliographical entry
; Pg. choupo; Bologn. fyopa; reggkalabr. Aggyoku „Schwarzpappel“ Salvioni, RIL., 44, 934
Réndiconti del R. Istituto Lombardo

Open details page for this bibliographical entry
.
Merlo
Merlo, C.: Postille al „romanisches etymologisches Wörterbuch“ di W. Meyer-Lübke, 1926

Open details page for this bibliographical entry
,
4.
Ronjat, RDR., 57, 540
Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914

Open details page for this bibliographical entry

5.

Ablt.:

Diez, 249
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Nizier, RLR., 21, 323
Revue des langues romanes, p. p. la société pour l’étude des langues romanes. Montpellier, 1870ff; Paris, 1870ff

Open details page for this bibliographical entry
, D’Ovidio, AGl., 13, 361
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Ascoli, AGl., 13, 457
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen