Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

6720. 1. praegnans s., praegnante s. (lat.) „schwanger“
2. *praegnis a. (lat.) „schwanger“

2.
  • Vegl. prin „schwanger“
  • It. pregno „schwanger“ mit -ẹ- von pieno
  • Afrz. preinz „schwanger“
  • Norm. prẽs „schwanger“ mit s nach prise
  • Wallon. prẽs „schwanger“ mit s nach prise
  • Prov. prenhs „schwanger“
  • Kat. prenys „schwanger“
  • Pg. prenhe „schwanger“

Ablt.:

  • Sp. preñarse „schwanger werden“, preñada „schwanger“, preñéz „Schwangerschaft“, „ungewisser Zustand von einer Sache, von der man nicht weiß, wie sie ausgeht“
Einführung, 182
Meyer-Lübke, W.: Einführung in das Studium der romanischen Sprachwissenschaft, 3 Aufl. Heidelberg, 1920

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Merlo
Merlo, C.: Postille al „romanisches etymologisches Wörterbuch“ di W. Meyer-Lübke, 1926

Open details page for this bibliographical entry
, M.-L., Kat., 69
Meyer-Lübke, W.: Das Katalanische, seine Stellung zum Spanischen und Provenzalischen. Heidelberg, 1925

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen