7472. rŭtabŭlum s. (lat.) „Ofenkrücke“
Diez, 663
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878 Open page in resource Open details page for this bibliographical entry Lorck, J. E.: Altbergamaskische Sprachdenkmäler 9.—15. Jahrhs. Halle, 1893 Open page in resource Open details page for this bibliographical entry Postille italiane al vocabolario latino-romanzo. Memoria di C. Salvioni. Milano, 1897 Open details page for this bibliographical entry Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff Open details page for this bibliographical entry , AGl., 15, 503 Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff Open details page for this bibliographical entry Thomas, A.: Mélanges d’étymologie française. Paris, 1902 Open details page for this bibliographical entry (Vegl. grabya „Rechen“ paßt begrifflich und formell vollständig zu serbokr. grabl̆e „Rechen“ Bartoli, Dalm., 1, 246
, besonders da die Ackerbaugeräte im Ostvenez. zumeist slav. Namen tragen, kann also mit dem begrifflich und lautlich ferner stehenden venez. rabyo „Jäthacke“ Salvioni, RIL., 44, 805 nichts zu tun haben; frz. râble „Hinterstück des Hasen“ gehört als Ausdruck der Jägersprache vielleicht auch hierher Nigra, AGl., 14, 374 Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff Open details page for this bibliographical entry Information about the formattingbold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, [] |