7867. *sĕrrāre v. (lat.) „schließen“

• It. serrare „schließen“
• Log. serrare „schließen“
• Engad. serrer „schließen“
• Friaul. sierá „schließen“
• Frz. serrer „schließen“
• Prov. serrar „schließen“
• Sp. cerrar „schließen“
• Pg. cerrar „schließen“

Ablt.:

• It. serra „Damm“, „wehr“, „Gedränge“
• It. fer serre „Treibhaus“
  • It. serra „Treibhaus“
• Ostvenez. serón „Zuwerfen der Tür“ oder „der Fenster“
• Friaul. sieron „Zuwerfen der Tür“ oder „der Fenster“
• Molfett. ndze̥rrataye̥ne̥ „große Kälte“, nzdze̥rre̥nete̥ „eingeschlossen“, „gefroren“
• Parm. saranda „Fensterladen“
• Neuenb. sará d nuit „dunkle Nacht“
• Comel. sarada „Schnupfen“
• Gask. serrot „Masse“, „viel“ Bourciez, Mél. Thomas, 47
  Mélanges de Philologie et d’histoire offerts à M. Antoine Thomas par ses élèves et ses amis. Paris, 1927
  
  Open details page for this bibliographical entry

Zssg.:

• Awallon. tresserer „Hefrieren“
• Nwallon. tresserẽ „Eisbruch“ Haust, 259
  Haust, J.: Etymologies wallonnes et françaises. Liège, 1923
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry