8534. 1. *taikka s. (got.) „Zeichen“
2. tekka s. (fränk.) „Zeichen“

• It. tacca „Kerbe“, „Fleck“, „Fehler“, „Beschaffenheit“
• Log. takkœ „Kerbe“, „Fieck“
• Friaul. taḱe „Zeichen“
• Frz. tache „Fleck“
  • Sp. tacha „Nagel“
  • Pg. tacha „Nagel“
  • Sp. tachuela „kleiner Nagel“
  • Pg. tachão „großer Nagel“
  • Minh. tachola „Schuhnagel“
  • Scipr. čatwola „Schuhnagel“
  • Port. chatola „Schuhnagel“ Krüger, 279
    Krüger, F.: Die Gegenstandskultur Sanabrias und seiner Nachbargemeinden. Hamburg, 1925
    
    Open details page for this bibliographical entry
• Prov. taca „Fleck“
• Kat. taca „Fleck“
• It. taccone „Fleck“, „Flicken“, „Schuhflecken“, „Absatz“
• Sp. tacón „Zeichen“
• Pg. tacõo „Zeichen“
• Prov. tacó „Zeichen“
• Kat. tacó „Absatz“

Rückbild.:

• It. tacco „Absatz“
• Friaul. tak „Absatz“

Ablt.:

• Nordit. takonar „flicken“
  • Neuenb. takonör „Schuhflicker“

• It. tecca „Makel“, „kleiner Fehler“
• Afrz. teche „Fehler“

Ablt.:

• Afrz. entechier „beflecken“
• Nfrz. enticher „beflecken“
• Sp. entecar „belästigen“, entecado „gliederlahm“