8693. tēxĕre v. (lat.) „weben“

Rum. ƫese, it. tessere, log. tessere, engad. tesse, friaul. tesi, afrz. tistre, nfrz. tisser, prov. teiser, kat. teixir, sp. tejer, pg. tecer; weicht im Piem. vor fer la teila zurück Terracmi, AGl., 18, 114

Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

. Ablt.: ait. testore, friaul. tyesidor, grödn. tišere̥, afrz. tisseur, wallon. tehõ, prov. tesider, bresc. tesáder, bergam. tesáder, crem. tesáder, comask. tesadre, trient. tesadro, regg. tséder, parm. tsáder, piac. tsádar, ferr. tsar, fassat. tsadra, venez. tesér (> Friaul. tesér), romg. Tsir, bologn. tsira „Weber“, pistoj. tessiere „Weber“, prov. teisier „Weber“, lucc. tessandoro „Weber“, afrz. tisseranc „Weber“, nfrz. tisserand „Weber“, prov. teiserá „Weber“, prov. teisendier, teisandier „Weber“, engad. tsunz „Weber“, pg. tecedor, tecelão „Weber“;

Zssg.:

Mussafia, 114

Mussafia, A.: Beitrag zur Kunde der norditalienischen Mundarten im 15. Jahrh. Wien, 1873

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

, Pieri, SR., 1, 51

Studi romanzi, editi a cura di E. Monaci. Roma, 1901ff

Open details page for this bibliographical entry

, Braune, Zs., 10, 273

Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry

, Pieri, Zs., 27, 462

Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

(Rum. înƫesa zu lat. intensare 4485 ist wegen -ƫ- nicht möglich.)

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

🔗 Link/Citation

Display

Info

Link to this entry version (stable content)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_id=60012
Link to this entry (always displays the newest version)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_number=8693

This portal	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de)
This entry	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. Lemma 8693, Version 5. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de?entry_id=60012)
Printed volume	Meyer-Lübke, Wilhelm (1935): Romanisches etymologisches Wörterbuch. 3., vollst. neubearb. Aufl., Heidelberg, Winter (https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:355-ubr07799-0)