Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8976. 1. tumb a. (ahd.) „dumm“
2. dumb a. (nd.) „dumm“

1.

Ablt.:

  • Afrz. entombir, entomir „verdutzen“, „erstarren machen“, heute namentlich in nordost- und südostfrz. MA. weit verbreitet
  • Pik. etumí „verdutzt“, „erstaunt“
  • Wallon. etumí „verdutzt“, „erstaunt“
  • Lothr. etumí „verdutzt“, „erstaunt“
  • Schweiz. ete̥mē „verdutzt“, „erstaunt“
  • Champ. ete̥mē „verdutzt“, „erstaunt“
  • Afrz. destomir „einen Gegenstand aus der Erstarrung lösen“

2.
  • Afrz. dedombír „dumm“
  • Malmed. ezdumí „einen Gegenstand aus der Erstarrung lösen“ Thomas, R., 42, 394
    Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff

    Open details page for this bibliographical entry
(Dazu auch die 4517 erwähnten Wörter, nur müßte dann sp. entumir fern bleiben, andererseits legt der Wechsel von t- und d- ein germ.]iìtymcn nahe, so daß vielleicht ein Zusammenfließen von verschiedenen Stämmen stattgefunden hat; kat. entemouir Spitzer, NM., 15, 178
Neuphilologische Mitteilungen, hg. vom Neuphilologischen Verein in Helsingfors. Helsingfors, 1889ff

Open details page for this bibliographical entry
s. 8737.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen