8994. tŭrbĭdus a. (lat.) „verwirrt“, „trübe“

• It. torbido „verwirrt“, „trübe“
  • Abruzz. trove̥te̥ „verwirrt“, „trübe“
  • Siz. tórbitu „verwirrt“, „trübe“
• Lomb. torbi „verwirrt“, „trübe“
• Moden. torbda „Schlamm“
• Parm. torbda „Schlamm“
• Sp. turbio „verwirrt“, „trübe“
• Piem. stróped „finster“, „dunkel“
• Avenez. struovo „finster“, „dunkel“
• Trient. strof „finster“, „dunkel“
• Bresc. trobe „trüb“
• Bergam. trobe „trüb“
• Pg. turvo „trüb“
• Uengad. tuorch „trüb“?

Ablt.:

• Piac. strobdum „getrübtes Flußwasser“
• Pg. turvar „trüben“, turvação „Geistesverwirrung“