Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8643. tĕnĕbrae s. (lat.) „Finsternis“

Kat. tenebres, sp. tinieblas, pg. trevas; [siz. Trévani, parm. tonembra „Karfreitagsklapper“, viar. trenípa „Karfreitagsklapper“, lunig. telebra, trebla, tevra „Karfreitagsklapper“, ostprov. tenebro „Karfreitagsklapper“, nordkat. tenebra „Karfreitagsklapper“). Ablt.: ait. tenebrore „Verfinsterung“, afrz. tenebrour „Verfinsterung“, ait. tenebria „Verfinsterung“ M.-L., Rom. Gram., 2, 360
Meyer-Lübke, W.: Grammatik der romanischen Sprachen. 1-4. Leipzig, 1890-1900

Open details page for this bibliographical entry
, M.-L., Rom. Gram., 2, 406
Meyer-Lübke, W.: Grammatik der romanischen Sprachen. 1-4. Leipzig, 1890-1900

Open details page for this bibliographical entry
; tenebrone „Brummbär“, lucc. tenebrone „Karfreitagsklapper“, trient. telembria, telambrina „Karfreitagsklapper“. Diez, 494
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
; Pieri, Zs., 28, 189
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
; Salvioui. RIL., 40, 1062
Réndiconti del R. Istituto Lombardo

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen