Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie

Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8821. trabālis (lat.) „zum Balken gehörig“

Abruzz. travayye̥ „zwei in den Boden gerammte Pfähle, um den Kopf eines Schafes, das sich nicht melken lassen will, festzuhalten“
It. travaglio „zum Balken gehörig“
Südit. travagliu „verschlag, in dem die Rinder und Pferde beschlagen werden“

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

🔗 Link/Citation

Display

Info

Version 1 (2021-10-28 07:18:37)

Links

Link to this entry version (stable content)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_id=28962
Link to this entry (always displays the newest version)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_number=8821

Citation

This portal	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de)
This entry	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. Lemma 8821, Version 1. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de?entry_id=28962)
Printed volume	Meyer-Lübke, Wilhelm (1935): Romanisches etymologisches Wörterbuch. 3., vollst. neubearb. Aufl., Heidelberg, Winter (https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:355-ubr07799-0)