Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

90. acēdia s. (lat.) „mürrisches Wesen“, „üble Laune“

  • It. [accidia] „mürrisches Wesen“, „üble Laune“
  • Afrz. [accide] „mürrisches Wesen“, „üble Laune“
  • Aprov. [accidia] „mürrisches Wesen“, „üble Laune“
  • Kat. [accidia] „mürrisches Wesen“, „üble Laune“
  • Sp. [acidia] „mürrisches Wesen“, „üble Laune“
  • Pg. [acidia] „mürrisches Wesen“, „üble Laune“
  • Galiz. [asia] „mürrisches Wesen“, „üble Laune“
. Beachtenswert sind
  • Romagn. [akziǧa] „mürrisches Wesen“, „üble Laune“
  • Ferr. [akzidia] „mürrisches Wesen“, „üble Laune“
  • Parm. [akzidia] „mürrisches Wesen“, „üble Laune“

Ablt.:

Die Aussprache des Griechischen -ē- als -i- ist in der Klostersprache früh vollzogen worden, accidia begegnet oft in Glossen.
Landgraf, ALL., 9, 359
Archivum latinitatis medii aevi. Paris, 1925ff

Open details page for this bibliographical entry
, Diez, 5
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen