Suche
Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie
Sprache / Dialekt:
Form
:
Show scan ▲
381. 1.
altāre
s.
(
lat.
)
„Alter“
2.
altārium
s.
(
lat.
)
„Alter“
Rum.
altar
„Alter“
It.
altare
„Alter“
Engad.
uter
„Alter“
A
frz.
auter
„Alter“
N
frz.
autel
„Alter“
Prov.
autar
„Alter“
Kat.
altar
„Alter“
Sp.
altar
„Alter“
Pg.
altar
„Alter“
Der Wandel von
frz.
-er
zu
-el
ist unerklärt
Cohn, 239
Cohn, G.: Die Suffixwandlungen im Vulgärlatein und im vorliterarischen Französisch nach ihren Spuren im Neufranzösischen. Halle, 1891
Open details page for this bibliographical entry
; in
it.
und
frz.
MA.
ist das Wort
Fem.
,
Rom. Gram., 2, 372
Meyer-Lübke, W.: Grammatik der romanischen Sprachen. 1-4. Leipzig, 1890-1900
Open details page for this bibliographical entry
;
Salvioni, RIL., 40, 1111
Réndiconti del R. Istituto Lombardo
Open details page for this bibliographical entry
.
Mit
Suff.W.
:
Venez.
alter
<???>
A
frz.
autier
<???>
Aost.
auté
<???>
Salvioni, RDR., 4, 186
Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914
Open details page for this bibliographical entry
,
Wartburg
von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff
Open details page for this bibliographical entry
(Das nur vereinzelte Vorkommen von
rom.
Formen auf
-ariu
macht Anknüpfung an spät
lat.
altarium
wenig wahrscheinlich.)
Information about the formatting
bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen
Login
Über WordPress
WordPress.org
Dokumentation (engl.)
Learn WordPress
Support
Feedback
Suchen