Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

567. apud a. (lat.) „bei“, im gall. Latein „mit“ (Gejer, ALLG., 2, 26
Archiv für lateinische Lexikographie und Grammatik mit Einschluß des älteren Mittellateins. Bd. 1-14. Leipzig, 1883-1908

Open details page for this bibliographical entry
; Melander, Mél. Vising, 359
Mélanges de Philologie offerts à M. Johan Vising par ses élèves et- ses amis scandinavès à l’occasion du soixante-dixième anniversaire de sa naissance le 20 avril 1925. Göteborg, 1925; Paris, 1925-1925

Open details page for this bibliographical entry
)

  • Afrz. ab, od „mit“
  • Prov. ab, vor Nasalen am „mit“
  • Südfrz. ame, amba, amb „mit“
  • Kat. amb „mit“

Zssg.:

  • Frz. avec „mit“
Die zwei afrz. Formen sind ursprünglich nach dem folgenden Laut geschieden: apud Lotharium wird zu ab Ludher der Straßburger Eide, apud te zu apu te, was nun ein apo hoc: avuec nach sich ziehen konnte, apud rege ergab *aud rege: o roi M.-L., ZFSL., 51, 321
Zeitschrift für neufranzösische Sprache und Literatur, begr. von Körting, G. / Koschwitz, E., hrsg. von Gamillscheg, E. / Winkler, E.

Open details page for this bibliographical entry
.
Diez, 22
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, M.-L., Rom. Gram., 3, 246
Meyer-Lübke, W.: Grammatik der romanischen Sprachen. 1-4. Leipzig, 1890-1900

Open details page for this bibliographical entry
, Richter, Zs., 26, 532
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
(It. appo s. 195, lomb. inávol, arináf „hinter dem Winde“, alináwru „hinter dem Winde“ Salvioni, Zs., 22, 473
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
bedarf noch der genaueren begrifflichen u. morphologischen Rechtfertigung.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen