1572. 1. cancĕllāre v. (lat.) „durchstreichen“
2. cancĕllāre v. (lat.) „wanken“

Diez, 84, Salvioni, RDR., 4, 232

(Aus prov. canselar „im Grundbuche durchstreichen“ südfrz. kanserá „ein Mädchen ausstatten“, eigentlich „seinen Anteil am väterlichen Grundbesitze im Grundbuche ausstreichen“, limous. tsanse̥ „Anteil an einem Hause“ Horning, Zs., 27, 145 ist wenig wahrscheinlich, vgl. 1574; 2 ist begrifflich schwierig, cancellare aus calcellarev eigentlich „Trauben austreten“ Brüch, ZFSL., 50, 303 befriedigt noch weniger.)