1951. cĭstĕrna s. (lat.) „Zisterne“

It. cisterna „Abtrittgrube“, mail. šisterna „Abtrittgrube“, frz. citerne; Siz. yisterna, kalabr. yisterna, alog. gisterra; Bergam. sosterna, istr. dzusterna, kalabr. yusterna, adalmat. gustijerna; Ngriech. giusterna; Serbokr. cetrnja, catrnja auch „Kanal“. +puteus: bellun. pustierna Salvioni, Misc. Rossi-Teiss, 412; durch magyar. Vermittlung rum. cetîrnă, ceatîrnă „Rinne“, „Dachrinne“, „Weinkufe“, welcheswoi-t das -u- verschuldet hat, ist fraglich, vielleicht gutta oder gutturnium, vielleicht juturna „Name verschiedener Quellen“, „Quellennymphe“ Schuchardt, Zs., 27, 106; Schuchardt, Zs., 28, 362; Schuchardt, Zs., 33, 84; dazu ait. citerna, abruzz. ceterne, lomb. siterna, mit dissimil. Schwund des s.