2304. cratis s. (lat.) „Gitter“

• Rum. gratie „Hürde“
• It. grata „Gitter“
• Lomb. grat „Flechtwerk“
• Abergam. ol grat de la ma „Handrücken“
• Apav. le grae di pe „Spanne des Fußes“ Lorck, 18
  Lorck, J. E.: Altbergamaskische Sprachdenkmäler 9.—15. Jahrhs. Halle, 1893
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Obw. grad „Tragbahre“
• Friaul. grade „Gitter“
• Emil. karda „Gatter“ Salvioni, R., 36, 230
  Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Sp. grada „Gitter“
• Pg. grade „Gitter“
• Galiz. grada „Egge“
• Pg. grade „Egge“
• Galiz. grade „das Gerüst, auf dem der Speicher ruht“

Ablt.:

• Rum. grătar „Gitter“
• Abruzz. gratare̥ „Flechtwerk“
• It. gratella „Rost“, gradella „Reuse“
• Kat. graella <???>
• It. graticella „Gitterwerk“
• Comask. gravizela „Gitterwerk“
• Gen. grižela „Gitterwerk“
• Bologn. gradizela „Netz im Leibe“