3560. *fŭllāre v. (lat.) „mit den Füßen austreten“, „walken“

• It. follare „mit den Füßen austreten“, „walken“
• Engad. fuler „mit den Füßen austreten“, „walken“
• Friaul. folá „mit den Füßen austreten“, „walken“
• Frz. fouler „mit den Füßen austreten“, „walken“
• Prov. folar „mit den Füßen austreten“, „walken“
• Kat. folar „mit den Füßen austreten“, „walken“
• Sp. hollar „mit den Füßen austreten“, „walken“
• Atess. follare „Getreide austreten“, „dreschen“
• Siz. fuḍḍari „pressen“

Ablt.:

• It. folla „Gedränge“, „Menge“
• Frz. foule „Gedränge“, „Menge“
• Prov. fola „Gedränge“, „Menge“
  • Ait. fola „Gedränge“, „Menge“
• Sp. huello „Tritt“, huella „Fußstapfe“
• Frz. fouloir „Walkmühle“
• Frz. fulõ (dial.) „Walkmühle“
• Obw. falun „Walkmühle“
• Pg. fula „Walkmühle“
• Pg. fula „Eile“
• Pg. fula-fula „Gedränge“, „Gewühl“
• Transmont. foloado „grober Wollstoff“; von it. fola: folata „Schwarm“, „Schwall“, „Windstoß“
• Venez. réfolo „Windstoß“
• Vend. fulăšé „die Trauben pressen“

Zssg.:

• Afrz. gourfouler „drücken“
• Bmanc. gurfulé „drücken“, „überladen“
• Vend. gurfulé „drücken“, „überladen“