Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

4918. *lascus a. (lat.) „schlaff“

  • Ait. lasco „träge“
  • Tarent. lasko „schlaff“
  • Neap. laske̥ „schwach“, „durchlässig“
  • Campid. lasku „dünn gesätes Korn“
  • Frz. lâche „schwach“, „feige“
  • Prov. lasc „schlaff“
Id.

Ablt.:

*lascus scheint eine Umgestaltung von laxus in Anlehnung an cascus, vascus, vescus zu sein Regula, Zs., 44, 651
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
, die vielleicht auch durch bret. laosk „schlaff“ bestätigt wird.
(Frz. lâcher lat. laxare 4955 Diez, 188
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
ist lautlich nicht möglich, *laxicare Ulrich, Zs., 9, 429
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
; Paris, R., 8, 448
Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff

Open details page for this bibliographical entry
setzt voraus, daß das Adj. vom Verbum gebildet ist, was im Frz. Bedenken erregt, und daß die it. Wörter aus Frankreich entlehnt seien und dabei Lautumsetzung erfahren haben, was noch bedenklicher ist.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

Display type

Show enriched entry

Web style Classic style

Show underlying text

Continuous text Source text columns


Additional options

Show scan section
Hide inferred meanings


Zur Werkzeugleiste springen